I was recently watching the English dubbed version of "Death Note" on Netflix.
>>15(I had English closed captions turned on, which is different from the English subtitles.)
>>16(The English subtitles are translations of the spoken Japanese.)
>>17(Closed captions are trans cripts of the spoken English.)